Eine fatale Wette und ein spektakuläres Sprachexperiment: Opera Lab präsentiert mit WORDS eine musiktheatrale Version von George Bernard Shaws Komödie „Pygmalion“ über den Phonetikprofessor Henry Higgins und das Blumenmädchen Eliza Doolittle (My fair Lady).
Inspiriert von Texten Friedrich Nietzsches, Hugo von Hoffmannsthals und Antonin Artauds wird Higgins’ Projekt dahingehend umgeschrieben, dass Eliza nun als avantgardistisches Sprachkunstobjekt zum Leben erweckt werden und schockieren, statt gefallen soll. Dabei rechnet Higgins allerdings nicht mit einer postmodernen Gesellschaft, die alles Leben immer schon für Kunst hält.
Das musikalische Rückgrat des Sprachspiels bilden Konzertstücke für Kammerensemble und Stimme von Billone, Cage, Chin, Pinnock, Varèse und Xenakis. Fast allen Stücken ist eines gemeinsam: Die in ihnen vertonten Texte verzichten auf Bedeutungsproduktion, Sinnvermittlung und Verständlichkeit und vollziehen mittels Wort- und Lautakrobatik eine radikale Musikalisierung und Subjektivierung von Sprache. Es wird mit Sprache gespielt, sie wird verwirrt, zerlegt, umgebaut und neu erfunden.
Mit WORDS in der Regie von Michael Höppner und unter der musikalischen Leitung von Manuel Nawri präsentiert das 2013 gegründete Opera Lab Berlin seine erste Eigenproduktion.
Besetzung und Mitwirkende
Bettina Gfeller (Sopran), Natalia Pschenitschnikova (Mezzosopran), Yuka Yanagihara (Sopran), Rainer Killius (Bariton), Opera Lab Berlin (Ensemble), Manuel Nawri (Musikalische Leitung), Michael Höppner (Inszenierung), Yassu Yabara (Bühne), Kerstin Grießhaber (Kostüme), Evan Gardner (Künstlerische Gesamtleitung)
09.-11.03.2014, jeweils 20 Uhr,
im Theaterdiscounter, Klosterstr. 44, 10179 Berlin, U2 Klosterstraße
Kontakt: Sebastian Solte, mail@opera-lab-berlin.com, Tel. +49 30 2006 5574
Weitere Informationen: www.opera-lab-berlin.com
